Ce que c'est
Une entrée est un concept, pas un mot : « heatmap » et « carte de chaleur » sont la même entrée, avec un terme recommandé par langue, ses variantes, ses synonymes et leur provenance, une définition en une phrase, et pour les types de figure un dessin, des exemples, ses canaux, ses variantes, ses repères historiques et les paquets R qui le produisent.
Le vocabulaire est tiré des index d'une soixantaine d'ouvrages et d'articles de visualisation, recoupé avec des sources en ligne, puis curé à la main. Les compteurs de chaque fiche (sources, ouvrages qui indexent, occurrences, articles) mesurent la diffusion d'un terme, jamais sa justesse.
Le site existe en trois versions : français avec les termes anglais, anglais avec les termes français, anglais seul. Une fiche a la même adresse dans chacune.
Attesté, usage, jugement
- Attesté : le terme français est employé par un ouvrage ou une source francophone du corpus, nommée dans la fiche. L'attestation vaut pour l'entrée, y compris par une variante.
- Usage : terme français d'usage courant qu'aucune source du corpus ne vient appuyer. C'est une dette, dite honnêtement ; ces entrées sont les premières à vérifier.
- Jugement : avis du rédacteur, non sourcé, pour les canaux, les fonctions et quelques attributions historiques. Le site ne le présente jamais comme une source.
Citer
Pour citer une entrée, citer l'adresse de sa fiche, qui ne change pas : elle dérive de son identifiant. Le pied de la fiche dit quand son texte, ses images et ses chiffres ont changé.
Pour citer le lexique entier :
Taudière Adrien. 2026. Visualization Vocabulary. IdEst. Version 1.0.0. https://dataviz.adrientaudiere.com/
En BibTeX :
@misc{taudiere2026lexique,
author = {Taudière, Adrien},
title = {Visualization Vocabulary},
year = {2026},
version = {1.0.0},
publisher = {IdEst},
url = {https://dataviz.adrientaudiere.com/},
note = {CC0 1.0}
}
Signaler une erreur, proposer un terme
Les signalements et les propositions s'adressent à l'auteur, par son site : adrientaudiere.com.
Qui
Adrien Taudière, IdEst, rédige le dictionnaire et dessine ses schémas. Les sources, les références historiques et les paquets R sont contrôlés avant d'être affichés ; les propositions calculées ne paraissent qu'une fois validées.
Licence
Le contenu et le code R des exemples sont versés au domaine public (CC0 1.0), sauf les passages cités entre guillemets, qui restent à leur auteur, les images de Wikimedia Commons et les figures d'exemple d'autres publications, qui gardent la licence dite sous chacune, les données des exemples, les polices et le logo IdEst. Le détail est au colophon de la bibliographie.
Mesure d'audience
Les visites sont comptées par GoatCounter, sans cookie ni identifiant personnel : le nombre de pages vues, le navigateur et le pays, rien qui désigne une personne.
Version 1.0.0 du 12/11/2026.